HEA: Cinder & Ella, Kelly Oram. [Capítulo 20]

TyC-Lal

NOTA: Recientemente Cinder & Ella (Kelly Oram) se publico en español por OZ Editorial, por lo que estoy prácticamente segura que esta segunda parte no tardará en hacerse publica también, una vez que esto suceda borrare estas entradas, pero por mientras ¡a leer se ha dicho!
NOTA 2: Es una simple traducción hecha por mi… así que disculpen las faltas ortográficas y de redacción.

Happily Ever After: Cinder & Ella

Capítulo 20

E L L A M A R A

La semana siguiente pasó rápidamente. Unos pocos textos con Juliette dieron como resultado que trajera algunas de mis cosas a la casa de Brian. (Gracias a Dios por Vivian y sus padres, que estaban dispuestos a ser el intermediario.) Entonces, mi nuevo equipo de rehabilitación fue informado de todos los cambios en mi situación, y mis citas con todos ellos fueron reanudadas. Mi equipo le informó a Brian que debido a mis discapacidades físicas, no podía quedarme en su casa permanentemente, lo cual ya sabía. Llamó a su agente de bienes raíces el mismo día que conoció a mi fisioterapeuta y le pidió que viniera de inmediato para poder hablar con Daniel sobre qué tipo de lugar sería el mejor para mí. Ella estaba más que feliz de hacer lo imposible por su cliente estrella y millonario.

Les dije que quería encontrarme un apartamento en un edificio seguro con la seguridad suficiente para mantenerme a salvo y darme privacidad. Brian, por supuesto, odiaba esa idea y hacía un puchero como un gran bebé. Votó que simplemente encontraría un nuevo hogar que fuera adecuado para mí lo antes posible.

Liz tenía sus propias opiniones sobre el tema, que consistía sobre todo en que ella se pusiera del lado de Brian de no perder el tiempo y el dinero en mi propio departamento, y que compráramos nuestro primer hogar juntos pensando en el futuro de nuestros hijos.  Las sugerencias sobre las escuelas en Wisconsin se eliminaron varias veces.

Amaba muchísimo a la mujer, pero era tan extenuante como Brian me había advertido que era, y cuando ella y Doug se marcharon en la víspera de Año Nuevo, sentí que estaba lista para unas vacaciones. Nos despedimos de ellos desde el camino de entrada cuando salieron, y una vez que la puerta se cerró detrás de ellos, regresamos dentro y nos detuvimos en el sofá juntos y exhaustos.

-Finalmente, tenemos el lugar para nosotros mismos. –Murmuró Brian.

Apoyé la cabeza en su regazo y, con un gemido y un estiramiento, me acurruqué a su lado, lista para una buena y larga siesta.

-Podría dormir por días.

Brian comenzó a pasar sus dedos por mi cabello.

-Suena bien, pero tendrá que esperar hasta mañana.

Sigue leyendo

Anuncios

HEA: Cinder & Ella, Kelly Oram. [Capítulo 19]

TyC-Lal

NOTA: Recientemente Cinder & Ella (Kelly Oram) se publico en español por OZ Editorial, por lo que estoy prácticamente segura que esta segunda parte no tardará en hacerse publica también, una vez que esto suceda borrare estas entradas, pero por mientras ¡a leer se ha dicho!
NOTA 2: Es una simple traducción hecha por mi… así que disculpen las faltas ortográficas y de redacción.

Happily Ever After: Cinder & Ella

Capítulo 19

E L L A M A R A

La madre de Brian era increíble. Pude ver por qué Brian se había disculpado por ella de antemano y había estado preocupado por su entrada en escena después de todo lo que había pasado la noche anterior, pero la verdad era que ella era exactamente lo que necesitaba. Ella se parecía mucho a mi mamá, enérgica y entusiasta, con una verdadera emoción por la vida. Ella era dominante, obstinada, obstinada y abierta, pero ella tenía un gran corazón y estaba completamente de acuerdo. Ella había estado lista para amarme mucho antes de que me conociera.

Sin embargo, era extraño, porque de alguna manera, ella también se parecía mucho a mi padre. Era un buscavidas. Era organizada y eficiente, algo que mi madre no podría haber logrado. No creo que ella alguna vez haya tenido que mantenerse a sí misma, pero aun así trabajó arduamente haciendo trabajo de caridad y trabajando para las organizaciones de ex alumnos y boosters en la universidad de Doug. Había sido criada con dinero y siempre había estado en círculos importantes. Apuesto a que se llevaría muy bien con mi padre elitista. Simplemente ella no era esnob o juiciosa al respecto. Liz y Doug eran geniales, y francamente, me sentí aliviada de que, entre Brian y yo, tuviéramos al menos un grupo de figuras parentales que pudiéramos admirar.

Brian se fue con Doug para recoger su auto del cine mientras yo estaba en la ducha. Cuando terminé, Liz me ayudó a bajar, y cuando llegamos al nivel del suelo, estaba reconsiderando que Brian llamara a su agente de bienes raíces.

-¿Siempre es así? –Preguntó Liz cuando tuvo que ir directamente por una botella de analgésicos que guardaba en el armario de la cocina de Brian.

Sigue leyendo

HEA: Cinder & Ella, Kelly Oram. [Capítulo 18]

TyC-Lal

NOTA: Recientemente Cinder & Ella (Kelly Oram) se publico en español por OZ Editorial, por lo que estoy prácticamente segura que esta segunda parte no tardará en hacerse publica también, una vez que esto suceda borrare estas entradas, pero por mientras ¡a leer se ha dicho!
NOTA 2: Es una simple traducción hecha por mi… así que disculpen las faltas ortográficas y de redacción.

Happily Ever After: Cinder & Ella

Capítulo 18

B R I A N

Sonriéndole a mi mamá, levanté la vista hacia la barandilla del desván sobre nosotros, donde Ella simplemente estaba mirando como se desarrollaba la escena con diversión. Mamá siguió mi mirada y chilló.

-¡Oh, Ellamara, hola, cariño! –Se llevó las manos a la boca y esperó un ataque de emociones– Lo siento, estoy tan emocionado de conocerte. Ven aquí y dale a tu futura suegra un gran abrazo.

Me llevé una mano a la cara y gemí. ¿Futura suegra? No es que no pensara que era un título exacto, pero acababa de ser acusado de ser demasiado adulto y estar listo para las cosas que Ella no estaba. Cosas como el matrimonio Lo que mi madre probablemente iba a mencionar cada cinco minutos a continuación, sin importar cuánto tiempo planeóaba quedarse.

Afortunadamente, la atención de Ella se centró en otra cosa.

-Es un placer conocerte también –dijo– Y bajaría, pero, um… –Ella hizo una mueca y me miró a los ojos– Tus escaleras son algo empinadas, y no hay barandilla. No creo que pueda manejarlos por mi cuenta.

La sangre desapareció de mi cara y corrí escaleras arriba, pateándome todo el camino. Era un idiota. Nunca pensé que no hubiera bajado porque no podía. Ella debe haberse sentido horrible tener que decir eso en voz alta frente a mi madre.

-Mierda, Ella, lo siento. –susurre cuando subí al piso de arriba.

Ella se sacudió mi disculpa, pero su sonrisa fue forzada. En serio, podría patear mi propio culo ahora mismo.

-¿Necesitas que te lleve? –No me gustaba preguntar, pero no estaba seguro de cuánta ayuda necesitaba, y no quería obligarla a preguntar.

Ella contuvo la respiración y negó con la cabeza.

-Puedo hacerlo; Solo necesito tomar prestado esto. –Ella tomó mi brazo y lo paso al suyo.

Sigue leyendo

HEA: Cinder & Ella, Kelly Oram. [Capítulo 17]

TyC-Lal

NOTA: Recientemente Cinder & Ella (Kelly Oram) se publico en español por OZ Editorial, por lo que estoy prácticamente segura que esta segunda parte no tardará en hacerse publica también, una vez que esto suceda borrare estas entradas, pero por mientras ¡a leer se ha dicho!
NOTA 2: Es una simple traducción hecha por mi… así que disculpen las faltas ortográficas y de redacción.

Happily Ever After: Cinder & Ella

Capítulo 17

B R I A N

Ella chilló mientras salía de la habitación y se dirigía escaleras abajo.

-¡Brian! ¡Dios mío, Brian! ¡Estaba bromeando! ¡No te atrevas!

Una de las cosas que me gusta de mi casa es que es muy abierta. Toda la mitad delantera tiene enormes techos abovedados. La escalera conduce a un altillo que da a la sala de estar y al comedor. Hace que el lugar se sienta mucho más grande de lo que es.

Por el momento, también significaba que Ella podía oírme golpeando en la cocina desde el dormitorio principal. Para cuando llegó a la barandilla del desván y se inclinó para gritarme, ya me había quitado los pantalones y los había dejado colgando sobre la parte posterior del sofá de la sala donde podía ver desde arriba.

-¿Brian?

La misma voz que acababa de lanzar una cadena de español de la que estaba bastante segura de que ganaría una película con una calificación de R ahora sonaba como si estuviera audicionando para reproducir un ratón en una función animada. Tampoco es un ratón maduro, sino un pequeño y asustadizo ratoncito.

-Brian, no estás realmente desnudo en este momento, ¿verdad? Por favor, dime que tienes algo.

¿He mencionado cuánto me gusta que sea tímida? Estaba sonriendo como un idiota cuando la llamé desde la cocina.

-Sabes, no creo que en realidad tenga un mandil. Tendremos que elegir uno la próxima vez que vayamos de compras. Pero si bajas y te sientas en el bar, probablemente no verás mucho conmigo detrás del mostrador. ¿Por qué no bajas? Estoy comenzando un café. Es excelente. Una especie de asado francés sofisticado.

Sigue leyendo

HEA: Cinder & Ella, Kelly Oram. [Capítulo 16]

TyC-Lal

NOTA: Recientemente Cinder & Ella (Kelly Oram) se publico en español por OZ Editorial, por lo que estoy prácticamente segura que esta segunda parte no tardará en hacerse publica también, una vez que esto suceda borrare estas entradas, pero por mientras ¡a leer se ha dicho!
NOTA 2: Es una simple traducción hecha por mi… así que disculpen las faltas ortográficas y de redacción.

Happily Ever After: Cinder & Ella

Capítulo 16

B R I A N

Ella sabía exactamente de lo que estaba hablando. Ella cerró los ojos y gimió hacia el techo.

-No sé qué decir. Sé que no te importan mis cicatrices, y dices que quieres ser paciente conmigo sobre el sexo, pero…

-Olvida el sexo y las cicatrices. Esto no se trata de eso.

Ella frunció el ceño. Le di una pequeña sonrisa y enredamos nuestros dedos nuevamente.

-Sé que eres tímida sobre las cicatrices y el sexo. No estás lista para compartir ninguna de esas cosas conmigo, y eso está bien; Lo entiendo. Lo apoyo. No quiero que te preocupes por eso. Cuando esté lista, lo haremos. Es fácil.

Ella se sonrojó, porque eso es exactamente lo que hacía cada vez que surgía el tema del sexo. Pero su rostro se mantuvo confundido.

-¿Qué más hay?

No estaba seguro de poder ponerlo en palabras. La otra mañana, había visto las noticias mientras preparaba el desayuno, y cuando los presentadores mencionaron la primera entrevista pública de Ella desde el estreno, casi derramé mi café por todo el mostrador. No tenía ni idea de qué estaban hablando. Ella no había dado cualquier entrevista que yo sepa. Cuando abandonaron el nombre y el sitio web de Erik Clarke, casi meto el puño en la pared. Conocía el juego de ese bastardo, sabía que era bueno en eso, y solo podía imaginar cuánto le daría a un tipo como él mi luchadora, divertida, juguetona y confiada novia. Cuando vi ese video, sentí como si me hubieran golpeado en la cara con un dos por cuatro. No fueron las cosas que ella dijo las que me molestaron; eran las cosas que ella no tenía.

-No estar preparada para ser tan íntimo de inmediato es natural, Ella. Pero cuando hablaste en ese video, parecías asustada y confundida acerca de nosotros.

Ella sacudió su cabeza.

-No lo estoy.

Sigue leyendo

HEA: Cinder & Ella, Kelly Oram. [Capítulo 15]

TyC-Lal

NOTA: Recientemente Cinder & Ella (Kelly Oram) se publico en español por OZ Editorial, por lo que estoy prácticamente segura que esta segunda parte no tardará en hacerse publica también, una vez que esto suceda borrare estas entradas, pero por mientras ¡a leer se ha dicho!
NOTA 2: Es una simple traducción hecha por mi… así que disculpen las faltas ortográficas y de redacción.

Happily Ever After: Cinder & Ella

Capítulo 15

B R I A N

Cuando me levanté temprano a la mañana siguiente, tuve la sensación de que Ella se acurrucaba buscando la calidez de mi cuerpo inconscientemente, me di cuenta de que era un bastardo increíblemente afortunado. La pérdida de su padre fue mi ganancia. Ella no habría aceptado mudarse conmigo si hubiera tenido otra opción. Sabía que ella no estaba lista para vivir conmigo, incluso si no entendía el por qué.

Tal vez era un asno por estar agradecido de que su mano hubiera sido forzada, pero no podía sentirme mal por salirme con la mía. Ella estaba más segura aquí, y simplemente quería que ella estuviera conmigo. La quería en mi cama todas las noches. Quería que fuera lo primero que viera cuando me despertara todas las mañanas. Yo la quería conmigo siempre, pasar tiempo juntos, reír juntos, tomar decisiones juntos y hacer el amor. Me casaría con ella en este instante si pensara que la ayudaría, pero estaba seguro de que poner esa opción sobre la mesa solo la enloquecería más.

Ella despertó con una respiración profunda y un estiramiento que me trajo de vuelta a la tierra de los vivos también. Le di un beso en la frente antes de darle una sonrisa cautelosa. No estaba seguro en qué estado de ánimo estaría ella.

-Buenos días.

Ella me miró con aturdimiento y luego se quedó sin aliento cuando se dio cuenta de que estábamos acurrucados juntos en la cama. Sus ojos se hincharon, y lentamente pasó su mano sobre mi estómago, como si necesitara confirmarse a sí misma que había estado durmiendo sobre mi pecho desnudo y estaba demasiado mortificada para mirar. Sus dedos rozaron mi ombligo, y ella chilló. Ella era muy adorable.

-No te preocupes. Todavía llevo mis pantalones, y la única ropa que te quité fueron tus zapatos.

Sigue leyendo